Itt az NI-nál semmi meló irtam nektek egy brazil szappanoperát :)

1. rész
20 év múlva Mátyus Csabi, mint fiatal ügyvéd Nóbi édesanyja De La Torre szolgálatába áll, és minden lépését egyetlen dolog vezérli: bosszút akar állni szülei gyilkosain. A két szerelmes végre egymásra talál. Lánya, az időközben nővé érett Hermann Ildi céljai mások: arra vágyik, hogy megismerje vérszerinti anyját, és elégtételt vegyen az anya sérelmeiért. Elviszi őt az étterembe is, ahová Mátyus Csabi és Andi beültek munka után. A sorsdöntő fordulat akkor következik be, amikor ügyvédeik közlik: az örökösöknek egy fedél alatt kell élniük és az üzlet vezetését is meg kell osztaniuk.
2. rész
Mikulán kéri Hermann ezredes segítségét. Pisti megtudja, hogy Hermann Ildi Diegó lakásában van, odamegy és késsel fenyegetőzik. Radnai Balázs csellel Mátyus Csabi ellen fordítja a tüntetőket. Ellenőrzi az ügyvédnél, hogy a kislány apja aláírta-e a hivatalos papírt, hiszen lánya fiatalkorú. Petya erőszakkal elhurcolja Nyes lakásáról harmadik felet.
3. rész
Mindenki elmegy a kakasviadalra, ahol jól mulatnak. Bajgál és Era Bariloche-be akarnak utazni Petya után, aki üzleti ügyben készül oda és Nóbi édesanyja megy vele, Hermann Ildi helyett. Nóbi Era és egy francia festő románcából született. Mátyus Csabi a rendőrség kezére kerül ártatlanul. Kinga egy félénk, álmodozó, munkanélküli, de jóravaló teremtés, akit még saját szeretett édesanyja is "szerencsétlen ördögnek" tart.
4. rész
Nagycsé az 5. hónapban megszüli kisfiát, de a gyerek meghal. Nyes nem mer kimenni az utcára. Tünde elkeseredetten szemléli a sorsát és apja akarata ellenére képtelen arra, hogy Mikulán az anyja legyen. A házaspár három hónapos európai nászútra megy, ahol Kinga álmai végre valóra válnak. Hermann Ildi maga is alig fogja fel, hogy mibe keveredett, apjára pedig nem számíthat.
5. rész
Nóbi édesanyja tombol a dühtől. Gabi bácsi úgy érzi, mindenki elárulta őt, csak Nóbi édesanyja tart ki mellette. Az is kiderül, hogy érvényes és jogszeru volt Mikulán házassága. Nagycsé kénytelen felfedni a régi titkot. Mindenkit összetört a csalódás, egyedül Mikulán merít erőt belőle.
6. rész
Kinga és Daku át akarja kutatni Nóbi édesanyja szobáját, de váratlanul benyit Nóbi édesanyja. Bár Mózsa őrnagy és Bajgál semmit sem találnak, Mózsa azt tanácsolja, hogy Nóbi édesanyja tegyen feljelentést, ha Gabi bácsi zsarolja őt. Mikor visszatérnek, Gabi bácsi meghal, még mielőtt bemutathatná ifjú feleségét családjának. Szerencsétlenségére Kinga Radnai Balázs erőszakának áldozata lesz. Nagyzé is tisztában van KZ gonoszságával, de a felesége mégis töretlenül kitart apja mellett, pedig az épp most Andi elrablásáőrt felelős.
7. rész
Nóbi édesanyja közli vele, hogy anyja otthon maradt, mert rosszul érzi magát, de hazatelefonál, majd kihallgatja Nóbi édesanyja beszélgetését Nagyzéval, akiről kiderül, hogy két éve szabadult a börtönből. Tünde elkeseredetten szemléli a sorsát és apja akarata ellenére képtelen arra, hogy Mikulán az anyja legyen. Öregmátyus nem szíveli ugyan a fiút, de amikor megtudja, hogy Hermann Ildi terhes, megígéri, hogy segít tisztázni a férjét. Mikulán alkut köt a rendőrséggel. Szandi úgy dönt, hogy nem áll Nóbi és Hermann Ildi szerelme beteljesedésének útjába.
8. rész
Nóbi édesanyja vissza akarja kapni a kompromittáló felvételeket Gabi bácsi fiókjából. Hermann Ildi Nóbi szerelme lesz, és lassan megismeri legbelsőbb gondolatait is. Gabi bácsi és Mikulán megbeszélik, hogy menjen vissza hozzá és kezdjenek új életet. Nóbi és Orsi kapcsolata megszakad, mert a férfi képtelen szerelmeskedni. Tünde és Hermann Ildi szimpatizálnak, s rájön, hogy a kislány férje lehetne Nóbi.
9. rész
Era bebizonyítja, hogy méltatlan az ügyvezető igazgató tisztére. Pisti megtudja, hogy Hermann Ildi Diegó lakásában van, odamegy és késsel fenyegetőzik. Nyes családjával visszatér Mexikóba. Era nagyon a szívére veszi KZ öngyilkosságának hírét. Kingaszembesül a Guzman család haragjával, és férje törvénytelen gyermekével.
10. rész
Öregmátyus próbál beszélni a feleségével, de az csak a válásra tud gondolni. Kinga csúnyán elutasítja szerelmét. Nagycsé az 5. hónapban megszüli kisfiát, de a gyerek meghal. Jön Hermann ezredes nagynénje, aki minden tervet felborít. Gabi bácsi azt hazudja neki, hogy amennyiben szembeszegül vele, asszisztense a kazettát eljuttatja a tévécsatornákhoz.